Airport codes: They’re supposed to make travel easier, right? But sometimes a single letter or even a small mix-up at the airport can mean the difference between sipping espresso in Rome or dodging ...