A 47-year-old software engineer thought building a home gym would take two months. A year later, his DIY setup is complete and his family is thrilled.