A contractor facing a lawsuit related to the December partial collapse of an Amazon.com Inc. warehouse that was hit by a tornado is pushing back on claims in a fire marshal’s report that highlighted ...