Don't have a utility sink in your basement because it's lower than your soil pipe? I was just watching This Old House and they installed a Laundry Tray Pump.

I twisted the basement valve. I ran up to the utility sink. Yes! Nothing leaking or spraying. I then turned the handle of the newly installed faucet. Nothing. I tried the hot water side. Nothing.