When a show doesn’t work, you can usually start to understand why by looking at its three support beams: the text, the actors and the director. Chances are, one of ...