If you're on the fence and unsure of whether investing in a client-centric culture is a good move, it may help to understand why a cultural change may be the best thing you do for your firm in 2023.