LOS ANGELES — It was 65 degrees and sunny the day I visited Earthshaker, an exhibition of work by Ana Mendieta, Derek Jarman, and P. Staff staged across two rooms at Del Vaz Projects.

In January of this year, following the death of Jarman’s partner, Prospect Cottage went up for sale. Reaction to the news was swift and the charity called Art Fund launched a crowdfunding ...