While breakthroughs in biomedical research are driving headlines, the real-world impact of generative AI is increasingly ...