Cesar Millan explains how inconsistency leads to frustrated dogs—and why structure and routine can change behavior.