3. Last Dance (1978) One of the most iconic ballad-to-disco anthems, “Last Dance” begins as a slow, emotional plea before transforming into a euphoric celebration of the dancefloor.

In the episode, titled “One of Us Now,” Ramon Rodriguez’s Will Trent has a fever dream where he hallucinates and finds himself dancing to Donna Summer’s “Last Dance,” and he confesses his love to ...