The first Sweet 16 of men’s March Madness without a mid-major—and the smallest number of conferences represented (four)—may not appeal to college basketball fans who prefer Cinderella stories. But ...