Courts and HISD brought tenants' rights clinics to Sunrise Centers to help families avoid eviction and keep kids in school.