The sound echoed throughout Montefiore Medical Center, like somebody pounding dozens of nails around the clock. Wham! Wham! Wham! The source was actually a pill banger, used to crush medications for ...