Large static protein assemblies that mark endocytic sites at the plasma membrane in Saccharomyces cerevisiae have now been identified by Walther, Brickner, Walter and colleagues. How endocytosis is ...