In Los Angeles, dance music has always lived in two places at once: under the sun in open-air gatherings and deep inside industrial warehouses where basslines echo long past midnight. For its fifth ...