A married pair from Kazakhstan are at the centre of one of the most audacious casino cheating cases to hit Australia, accused of turning a cartoon character into the front for a high-tech scam.