OneNote was hiding its best tricks.

Managing dedicated apps for to-do lists, project tracking, quick scribbles, and daily planning sounds great on paper until you spend more time context-switching than actually getting work done. After ...