I'm currently taking a language class, with an audio tape component (listen/repeat). The audio is provided on-line in MOV format, with only an audio track. I've got it all set up in iTunes, but ...