The first time Rels B — one of Billboard’s Latin Artists to Watch in 2023—traveled outside his native Spain for a concert was seven years ago to perform in Mexico City for a crowd of about 300 people.