Until 2020, it was possible to book a voyage on a cargo ship. Today, it's virtually impossible, despite being a greener, languid alternative to air travel.