When Seattle author Thomas Kohnstamm began work on his 2019 debut novel, the deadbeat hero’s journey “Lake City,” he did what many authors do. He wrote what he knew. Kohnstamm, 49, lives with his wife ...