Free services are available online to help you do this, but check their reputations before trusting your documents with them. The IRS allows taxpayers to create and use their own Form W-9.