A faulty Xbox Series X controller is annoying, but it's not the end of the world. It's quite easy to open it up and replace ...