She became "extremely belligerent" and yelled at officers while banging on the cage in the police vehicle, according to the ...