Horror games were everywhere at Gamescom last month, including not just Resident Evil and Silent Hill but other more obscure and unexpected delights.