The long-running Mini was available in many different specs and body styles over the years. Here's our pick of the best.