According to the state report, the resident slipped out of a sling attached to a Hoyer lift while being transferred by unlicensed staff from her power wheelchair to her bed.