More than a year since bancassurance was introduced in Bangladesh, the benefits have proven uneven across the insurance industry.