In a remote Gulf town on Gangalidda Country, where red-dirt roads stretch for hundreds of kilometres, a group of young men are turning stories of language and country into song. "We want to represent ...