A judge blocked the Trump administration from immediately enacting certain changes to how federal elections are run.