Four homeowners share insights into their financial decision to renovate their homes rather than purchase new ones.