Mr. Zuckerberg went to court on Monday in a trial focused on his social media company’s acquisitions of Instagram and ...