Michael Harris II (Braves) and Braden Montgomery (White Sox) are among alumni of MLB's free youth programming who are shining in the postseason.