ABC employees are expecting an unbearably tense reunion between two famed ex-costars who will be forced to work just steps ...