This is roughly where The Last of Us season one landed: Its creepy-as-hell fungal “infected” premise, adapted closely from the original video games, maps easily onto contagious disease, but the HBO ...