Disney is set to pay Comcast $438.7 million to take over Hulu, which will expand its size in the linear and streaming space.