The revelation was made in a late-night filing that urged a Manhattan judge to unseal the transcripts and release the documents to the public, given the “abundant public interest.”