The city is weighing its response to the Trump administration’s intent to withdraw federal funding from a planned flood protection project for the Seaport as well as other vulnerable areas citywide.