Security footage and cellphone video show how immigration officers swept in to a Los Angeles car wash and detained people in the span of a few minutes.