In a Rutgers University lab, students and scientists collaborate to tell the story behind scientific research.