Waking up frequently in the night, especially at 3 a.m., can stem from stress, insomnia, aging, medications, or underlying ...