Over the coming years, the Inflation Reduction Act aims to help those with Medicare save on their prescription drug costs. Learn more.