A Scottish artist has been celebrating the beauty of Edinburgh’s pubs by recreating them in the form of “surreal” miniature ...