HBO's Harry Potter series could benefit from exploring ... more well-rounded rather than just being a stereotypical grumpy janitor, giving audiences more of a reason to connect to him.