Capcom will release a title update for MARVEL vs. CAPCOM Fighting Collection: Arcade Classics on April 16 that adds various new features, including a version select option for X-Men vs. Street ...