Norman Lear's "The Jeffersons," an "All in the Family" spinoff, was a record-setting Black comedy. But it made important history in other ways.