It turns out simpler might be better—who knew? But owners of both mainstream and luxury EVs remain highly satisfied.