Robert Brooks Jr. claimed in a federal lawsuit filed in January that his father’s attackers “systematically and casually beat ...