Primary Health Properties (PHP) has defeated a US private equity giant in the battle for control of a GP surgery owner.