Tucked between auto and construction shops along Old County Road in Belmont is a new beer hall, serving curated Peninsula brews and freshly griddled smashburgers.